Verbi
SPEGNI: smorcia
- stuta
NON STRILLARE: non luccā
NON CI ENTRO: non ce capo
MI DISPIACEVA: me sapia fatiga
PIOVE: pioe
SI E' UBRIACATO: s'č pigliato na somara
PIOVIGGINA: piuiccica
APRI: opri
ACCENDI: piccia
MI FA MALE LA TESTA: me se pacca la capoccia
MI FA MALE: me dole
HO: ciagghio
SO: saccio
ANDIAMO: jimo
|
Abbigliamento
TASCHE: saccocce
PANTOLONI: carze
GONNA: sottana
CAPPOTTO O CAMICE: spinzera
L'ORLO: lu resvoltu
ZOCCOLI DI LEGNO: ciocchi
|
Animali
TALPA: sorce cecu
CONIGLIO: conillu
MAIALE: veru
GATTO: misciu
TACCHINO: virru
|
Cibi
FORMAGGIO: lo
cascio
RAVIOLI: li cargių
PANNOCCHIA: lu totiru
FOGLIE DI INSALATA: le vrange de 'nzalata
|
|
Parole varie
CAPELLI: li
capigli - li ciurri
BAMBINO: frichė
SCARPATA: jiemmete
SGAMBETTO: peciengola
IERI SERA: jiera orsira
PAVIMENTO: piangitu
IL FIENO: lo fič
QUI: ecco
VENERDI': venardė
MIA SORELLA: sorema
TUO PADRE: paritu
IL GENERO: lu figliastru
SPESSO: ertu
|
Frutta
ALBICOCCA:
viricoculu
CILIEGE: ceresce
|
Oggetti
ORECCHINO:
recchina
MATITA: apise
TEMPERA MATITE: guzza apise
PETTINE: streccio
BORSA PER LA SPESA: sportola
PENTOLA: cazzarola
SECCHIO: muzzatora
FALCE PER TAGLIARE IL FIENO: fargefienara
CUCCHIAIO: cucchiara
MOBILE PER FARE IL PANE: mattora
IMBUTO: sardai
OGGETTO IN CUI SI METTE LA BRACE
E SERVE PER RISCALDARE: moneca
SCALDALETTO: prete
BACINELLA: vaccile
MANGIATOIA: troccu
CONTENITORE PER PIGIARE L'UVA: canā
|
|
